جوک

چند روز قبل یه جوک به زبان انگلیسی تو یه سایت ضدجنگ آمریکایی دیدم که نکات ارزشمندی را در خصوص سیاست های رسانه های امریکا داشت. ترجمه ی فارسی جوک به شکل زیر هست :

 مردی دارد در پارک مرکزی شهر نیویورک قدم میزند که ناگهان می بیند سگی به دختر بچه ای حمله کرده است مرد به طرف انها میدود و با سگ درگیر میشود . سرانجام سگ را می کشد و زندگی دختربچه ای را نجات میدهد پلیسی که صحنه را دیده بود به سمت انها می اید و میگوید :”تو یک قهرمانی”
فردا در روزنامه ها می نویسند :
یک نیویورکی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد
اما ان مرد می گوید: من نیوریورکی نیستم
پس روزنامه های صبح می نویسند:امریکایی شجاع جان دختر بچه ای را نجات داد .
ان مرد دوباره میگوید: من امریکایی نیستم
از او میپرسند :خب پس تو کجایی هستی !؟
مرد گفت: “من ایرانی هستم ”
فردای ان روز روزنامه ها این طور می نویسند:یک تند روی مسلمان سگ بی گناه امریکایی را کشت 

 

مطالب مرتبط

۲ دیدگاه‌

  1. گمنامه! گفت:

    قند مکرر بود…
    به قول دوستی اونها با اینکه بقیه انرژی اتمی داشته باشند مشکل ندارند با اینکه مسلمان انرژی اتمی داشته باشه مسیله دارند

  2. گمنامه! گفت:

    مثل اینکه اگر یک خانم غربی تو خاونه باشه به خاطر نگهداری از بچه هاش و..میگن فداکاره اما اگر زن ایرانی و مسلمان این کار رو انجام بده میگن عقب افتاده اس بدبخته و و خاک بر سر شده…
    خدایا شکرت که دشمنان ما رو از حمقا قرار دادی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.